{"id":6861,"date":"2026-10-30T12:16:13","date_gmt":"2026-10-30T04:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/?page_id=6861"},"modified":"2026-11-02T11:57:19","modified_gmt":"2026-11-02T03:57:19","slug":"menu-japan-version","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/","title":{"rendered":"Menu Japan Version"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6861\" class=\"elementor elementor-6861\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-85688a8 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch full-screen elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-eae-slider=\"13054\" data-id=\"85688a8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc3f938 side-background\" data-eae-slider=\"90167\" data-id=\"fc3f938\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-86372f7 \/\/column-with-content\" data-eae-slider=\"20276\" data-id=\"86372f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f1fda89 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-eae-slider=\"17675\" data-id=\"f1fda89\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f92aad6\" data-eae-slider=\"12112\" data-id=\"f92aad6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4678e72 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4678e72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- Luke's Alpine Club Japanese menu: paste this whole block inside the right-hand content box -->\n<style>\n\/* ===== Luke's Alpine Club menu \u2014 scoped, scrolls inside its own panel ===== *\/\n.lac-menu{\n  --lac-ink:#222; --lac-muted:#3a3a3a; --lac-line:#e2e2e2; --lac-soft:#f6f4f0;\n  --lac-gold:#D5AB34; --lac-blue:#26559D;\n  \/* Height of the scroll area. Adjust the offset to match the site header + box padding. *\/\n  --lac-offset:140px;\n  height:calc(100vh - var(--lac-offset));\n  height:calc(100dvh - var(--lac-offset));\n  overflow-y:auto; overflow-x:hidden;\n  overscroll-behavior:contain;          \/* stop scroll \u201cleaking\u201d to the page *\/\n  -webkit-overflow-scrolling:touch;\n  padding:0 1.5rem 0 0;\n  color:var(--lac-ink); font-size:13px; line-height:1.7; text-align:left;\n  scrollbar-width:thin; scrollbar-color:var(--lac-blue) transparent;\n}\n.lac-menu::-webkit-scrollbar{width:4px}\n.lac-menu::-webkit-scrollbar-thumb{background:var(--lac-blue);border-radius:2px}\n.lac-menu *,.lac-menu *::before,.lac-menu *::after{box-sizing:border-box}\n.lac-menu p{margin:.4rem 0 .8rem}\n.lac-menu a{color:var(--lac-blue);text-underline-offset:3px}\n.lac-menu .lac-head{padding:0 0 1rem;border-bottom:1px solid var(--lac-line)}\n.lac-menu .eyebrow{color:var(--lac-muted);text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;font-size:11px;margin:0}\n.lac-menu .lac-title{color:var(--lac-gold);font-family:\"Butler\", sans-serif;font-weight:400;font-size:24px;line-height:1.25;margin:.3rem 0 .6rem}\n.lac-menu h3{color:var(--lac-gold);font-family:\"Butler\", sans-serif;font-weight:400;font-size:20px;margin:2rem 0 .6rem;padding-bottom:.4rem;border-bottom:1px solid var(--lac-line)}\n.lac-menu h4{margin:0;font-size:13px;font-weight:700;color:var(--lac-ink)}\n.lac-menu .notice{margin:1.2rem 0;padding:.8rem 1rem;background:var(--lac-soft);border-left:2px solid var(--lac-gold)}\n.lac-menu .menu-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0}\n.lac-menu .menu-item{padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid #eee}\n.lac-menu .item-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:1rem}\n.lac-menu .price{white-space:nowrap;font-weight:700;text-align:right}\n.lac-menu .item-meta,.lac-menu .description{margin:.25rem 0 0;color:var(--lac-muted);font-size:12px}\n.lac-menu .lac-sub{margin:1rem 0 .2rem;font-weight:700}\n.lac-menu .faq{padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid #eee}\n.lac-menu .faq h4{margin-bottom:.3rem}\n.lac-menu .lac-foot{margin-top:2rem;padding:1.5rem 0 2rem;border-top:1px solid var(--lac-line);color:var(--lac-muted)}\n.lac-menu .booking{display:inline-block;margin-top:.4rem;padding:.55rem 1.4rem;border:1px solid var(--lac-blue);color:var(--lac-blue);text-decoration:none !important}\n.lac-menu .booking:hover{background:var(--lac-blue);color:#fff}\n.lac-menu .lac-buttons{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.75rem 1rem;margin:.6rem 0 .2rem}\n.lac-menu .lac-buttons .booking{margin-top:0}\n\/* Long prices wrap under the name on narrow widths *\/\n@media (max-width:1280px){.lac-menu .item-head{flex-wrap:wrap;gap:.1rem 1rem}}\n\/* Mobile: if the site stacks image + text and lets the page scroll, drop the inner scroll *\/\n@media (max-width:991px){.lac-menu{height:auto;overflow:visible;padding-right:0}}\n<\/style>\n<style>\n\/* Japanese typography (on top of the shared .lac-menu styles) *\/\n.lac-menu[lang=\"ja\"]{font-family:\"Nunito Sans\",\"Hiragino Kaku Gothic ProN\",\"Hiragino Sans\",\"Yu Gothic\",\"YuGothic\",Meiryo,sans-serif;line-height:1.85;line-break:strict;word-break:normal;overflow-wrap:anywhere}\n.lac-menu[lang=\"ja\"] .eyebrow{letter-spacing:.08em}\n.lac-menu[lang=\"ja\"] .lac-title{font-size:21px;line-height:1.5}\n.lac-menu[lang=\"ja\"] .item-head{flex-wrap:wrap;gap:.1rem 1rem}\n.lac-menu[lang=\"ja\"] .price{margin-left:auto}\n<\/style>\n<div class=\"lac-menu\" lang=\"ja\" role=\"region\" aria-label=\"\u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\" tabindex=\"0\">\n<div class=\"lac-head\">\n<p class=\"eyebrow\">\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3 \u00b7 \u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u00b7 \u5317\u6d77\u9053<\/p>\n<h2 class=\"lac-title\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30d2\u30e9\u30d5<\/h2>\n<div class=\"intro\"><p>\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5\u306e\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u00b7 \u55b6\u696d\u671f\u9593\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5\u3002<\/p><div class=\"lac-buttons\"><a class=\"booking\" href=\"\/niseko\/reservations\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><a class=\"booking\" href=\"\/niseko\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Niseko-Menu_Japanese_aug2025.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"lac-body\">\n<div aria-label=\"\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u4fa1\u683c\u60c5\u5831\" class=\"notice\">\u8868\u793a\u4fa1\u683c\u306f\u65e5\u672c\u5186\uff08\u00a5\uff09\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e10%\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5225\u901410%\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u73fe\u91d1\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002<\/div>\n<section id=\"raw-bar-oysters\"><h3>\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30b7\u30a7\u30eb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30bf\u30fc<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a526,500<\/span><\/div><p class=\"description\">\u751f\u7261\u8823\u3001\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u539a\u5cb8\u7523 \u751f\u7261\u8823<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a57,200\uff0f\u30cf\u30fc\u30d5\u30c0\u30fc\u30b9 \u00b7 \u00a514,400\uff0f\u30d5\u30eb\u30c0\u30fc\u30b9<\/span><\/div><p class=\"description\">\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u751f\u7261\u8823\u3092\u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30df\u30cb\u30e7\u30cd\u30c3\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a516,500<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb 400g\u3002\u6e29\u304b\u3044\u6eb6\u304b\u3057\u30d0\u30bf\u30fc\u3068\u30ec\u30e2\u30f3<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30ab\u30af\u30c6\u30eb<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a56,000<\/span><\/div><p class=\"description\">\u81ea\u5bb6\u88fd\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u7279\u88fd\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0<\/p><\/article><\/div><div class=\"notice\"><strong>\u4eca\u9031\u306e\u751f\u7261\u8823<\/strong><br\/>\u66f4\u65b0\u65e5\uff1a 2026\u5e7410\u670820\u65e5<br\/>\u30de\u30eb\u30a8\u30e2\uff08Oyster name\uff09\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u7523<\/div><\/section>\n<section id=\"starters\"><h3>\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\uff08\u30a2\u30da\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff09<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b3\u30fc\u30f3\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a51,200<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30a8\u30b9\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u30d0\u30bf\u30fc<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a52,400<\/span><\/div><p class=\"description\">\u9ed2\u80e1\u6912\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a53,300<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30ea\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30e0\u3068\u30bb\u30fc\u30b8\u30d0\u30bf\u30fc<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30d6\u30b1\u30fc\u30ad<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a56,400<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a54,800<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u3068\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u30d0\u30b2\u30c3\u30c8<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\u30b7\u30fc\u30b6\u30fc\u30b5\u30e9\u30c0<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a53,000<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30d1\u30eb\u30df\u30b8\u30e3\u30fc\u30ce\u30fb\u30ec\u30c3\u30b8\u30e3\u30fc\u30ce\u3001\u30a2\u30f3\u30c1\u30e7\u30d3\u3001\u30af\u30eb\u30c8\u30f3<\/p><\/article><\/div><p class=\"description\">\u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\uff1a\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc \u00a51,000<\/p><\/section>\n<section id=\"steaks\"><h3>\u30b9\u30c6\u30fc\u30ad<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u30ed\u30a4\u30f3\u30fb\u30aa\u30a5\u30fb\u30dd\u30ef\u30f4\u30eb<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">150g \/ \u00a513,000 \u00b7 300g \/ \u00a525,000<\/span><\/div><p class=\"item-meta\">\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u767d\u8001\u7523 \u30da\u30c3\u30d1\u30fc\u30b3\u30fc\u30f3\u30af\u30e9\u30b9\u30c8\u3068\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30b3\u30cb\u30e3\u30c3\u30af\u30b8\u30e5<\/p><p class=\"description\">\u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\uff1a\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9 \u00a52,200\uff0f\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30a8\u30c3\u30b0 \u00a5300<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u5bcc\u826f\u91ce\u7523 \u548c\u725b\u30ea\u30d6\u30a2\u30a4 300g<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a514,500<\/span><\/div><p class=\"item-meta\">\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u5bcc\u826f\u91ce \u30ac\u30fc\u30ea\u30c3\u30af\u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u3068\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u30c9\u30c6\u30eb\u30d0\u30bf\u30fc<\/p><p class=\"description\">\u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\uff1a\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9 \u00a52,200\uff0f\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30a8\u30c3\u30b0 \u00a5300<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u5bcc\u826f\u91ce\u7523 \u548c\u725b\u300c\u30b7\u30a7\u30d5\u7279\u9078\u30ab\u30c3\u30c8\u300d 200g<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a512,000<\/span><\/div><p class=\"item-meta\">\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u5bcc\u826f\u91ce \u30eb\u30a2\u30a6\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3001\u30ac\u30fc\u30ea\u30c3\u30af\u30c1\u30c3\u30d7\u30b9\u3068\u308f\u3055\u3073 \uff08\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\uff09<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">USDA\u30d7\u30e9\u30a4\u30e0 \u30ea\u30d6\u30a2\u30a4 300g<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a516,000<\/span><\/div><p class=\"description\">USDA\u30d7\u30e9\u30a4\u30e0\u30d3\u30fc\u30d5 \u30da\u30c3\u30d1\u30fc\u30b3\u30fc\u30f3\u30af\u30e9\u30b9\u30c8\u3001\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30b3\u30cb\u30e3\u30c3\u30af\u30b8\u30e5\u3001\u30d9\u30a2\u30eb\u30cd\u30fc\u30ba\u30bd\u30fc\u30b9<\/p><\/article><\/div><\/section>\n<section id=\"chops-mains\"><h3>\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\uff08\u30e1\u30a4\u30f3\uff09<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u4e0a\u5bcc\u826f\u91ce\u7523 \u9aa8\u4ed8\u304d\u30dd\u30fc\u30af\u30c1\u30e7\u30c3\u30d7 350g<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a59,800<\/span><\/div><p class=\"item-meta\">\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u4e0a\u5bcc\u826f\u91ce \u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30d5\u30a7\u30f3\u30cd\u30eb\u3068\u5317\u6d77\u9053\u7523\u30ea\u30f3\u30b4\u30b8\u30e3\u30e0<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u5317\u6d77\u9053\u7523 \u30db\u30bf\u30c6 220g (4pcs \/ 5pcs)<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a58,800<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30db\u30bf\u30c6\u306e\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8 \u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30c8\u30e9\u30f4\u30a3\u30b9 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a54,800<\/span><\/div><p class=\"item-meta\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb \u00b7 180g<\/p><p class=\"description\">\u7279\u88fd\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u30df\u30fc\u30c8\u3001\u30dd\u30d4\u30fc\u30b7\u30fc\u30c9\u30d0\u30f3\u30ba\u3001\u30ab\u30e0\u30d0\u30c3\u30af\u30bd\u30fc\u30b9<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u5317\u6d77\u9053\u7523\u30ab\u30ec\u30a4\u306e\u30b7\u30e5\u30cb\u30c3\u30c4\u30a7\u30eb 200g<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a58,800<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30ab\u30ec\u30a4\u306e\u30d5\u30e9\u30a4 \u30cf\u30fc\u30d6\u30a2\u30a4\u30aa\u30ea\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u7523 \u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30f3\u30c9\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3 \u30b1\u30a4\u30b8\u30e3\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb 160g<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a58,600<\/span><\/div><p class=\"description\">\u5317\u6d77\u9053\u7523\u30c8\u30de\u30c8\u30b5\u30e9\u30c0\u3068\u30cf\u30fc\u30d6\u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba<\/p><\/article><\/div><\/section>\n<section id=\"sides\"><h3>\u30b5\u30a4\u30c9<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u7279\u88fd\u30b1\u30fc\u30eb\u30b5\u30e9\u30c0<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a52,400<\/span><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30d5\u30e9\u30a4<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a52,800<\/span><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u5317\u6d77\u9053\u7523 \u30dd\u30c6\u30c8\u30d4\u30e5\u30fc\u30ec<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a52,800<\/span><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30b9\u30c1\u30fc\u30e0\u30a2\u30b9\u30d1\u30e9\u30ac\u30b9<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a53,200<\/span><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u539a\u5207\u308a\u30c8\u30de\u30c8\u3068\u30ec\u30c3\u30c9\u30aa\u30cb\u30aa\u30f3<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a52,500<\/span><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u5165\u308a\u30de\u30ab\u30ed\u30cb\uff06\u30c1\u30fc\u30ba<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a54,600<\/span><\/div><\/article><\/div><\/section>\n<section id=\"desserts\"><h3>\u6700\u5f8c\u306b\u2026\u2026<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30ec\u30b7\u30d4 \u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u30c1\u30c3\u30d7\u30af\u30c3\u30ad\u30fc<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a51,200<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30b9\u30bf\u30a6\u30c8\u30df\u30eb\u30af\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u3068\u5171\u306b<\/p><\/article><\/div><\/section>\n<section id=\"cocktails-wine-by-the-glass\">\n<h3>\u30ab\u30af\u30c6\u30eb<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30c8\u30e9\u30f4\u30a3\u30b9 \u30de\u30c6\u30a3\u30fc\u30cb<\/h4><\/div><p class=\"description\">\u30bf\u30f3\u30ab\u30ec\u30fc \u30e9\u30f3\u30b0\u30d7\u30fc\u30eb\u30e9\u30a4\u30e0\u3001\u30ce\u30a4\u30ea\u30fc\u30fb\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8 \u30c9\u30e9\u30a4\u30d9\u30eb\u30e2\u30c3\u30c8<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u81f3\u9ad8\u306e\u30ed\u30c3\u30af\uff06\u30e9\u30a4<\/h4><\/div><p class=\"description\">\u30e9\u30a4\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u30ab\u30b7\u30a2\u3001\u30b7\u30c8\u30e9\u30b9<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30c0\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc \u30c1\u30e7\u30c3\u30d7\u30cf\u30a6\u30b9 \u30de\u30c6\u30a3\u30fc\u30cb<\/h4><\/div><p class=\"description\">\u30b0\u30ec\u30a4\u30b0\u30fc\u30b9\u3001\u30ce\u30a4\u30ea\u30fc\u30fb\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u3001\u30de\u30c9\u30eb\u30c9\u30aa\u30ea\u30fc\u30d6\uff06\u30d6\u30e9\u30a4\u30f3<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30e2\u30b9\u30b3\u30df\u30e5\u30fc\u30eb<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a52,900<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30b8\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u30a4\u30f3\u30d5\u30e5\u30fc\u30ba\u30c9\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u3001\u67da\u5b50\u80e1\u6912\u3001\u30e9\u30a4\u30e0\uff06\u30b8\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u30a8\u30fc\u30eb<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30d2\u30ed\u30ad \u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u30c0\u30de\u30b9<\/h4><\/div><p class=\"description\">\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u30a2\u30fc\u30c9\u30d9\u30c3\u30b0\u3001\u30a6\u30a3\u30eb\u30ad\u30f3\u30bd\u30f3\u30bd\u30fc\u30c0<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30ad\u30e3\u30c7\u30e9\u30c3\u30af \u30de\u30eb\u30ac\u30ea\u30fc\u30bf<\/h4><\/div><p class=\"description\">\u30c9\u30f3\u30fb\u30d5\u30ea\u30aa \u30d6\u30e9\u30f3\u30b3\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30ad\u30e5\u30e9\u30bd\u30fc\u3001\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u30e9\u30a4\u30e0<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30d1\u30fc\u30d5\u30a7\u30af\u30c8 \u30af\u30e9\u30d6\u30eb\u30fc\u30e0 \u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a53,100<\/span><\/div><p class=\"description\">\u30e9\u30a4\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\uff06\u30c9\u30e9\u30a4\u30d9\u30eb\u30e2\u30c3\u30c8\u3001\u30d2\u30ce\u30ad\u30d3\u30bf\u30fc\u30ba<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u30fc \u30b5\u30a4\u30c9\u30ab\u30fc<\/h4><\/div><p class=\"description\">\u30b3\u30cb\u30e3\u30c3\u30af\u3001\u30c9\u30e9\u30f3\u30d6\u30a4\u3001\u30b3\u30a2\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u3001\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u30ec\u30e2\u30f3<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30a8\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30bd\u30de\u30c6\u30a3\u30fc\u30cb<\/h4><\/div><p class=\"description\">\u30a8\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30bd\u3001\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30ea\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3 \u30c9\u30ea\u30fc\u30e0<\/h4><\/div><p class=\"description\">\u6885\u9152\u3001\u67da\u5b50\u9152\u3001\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u30ec\u30e2\u30f3<\/p><\/article><\/div>\n<h3>\u30b0\u30e9\u30b9\u30ef\u30a4\u30f3<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30dd\u30e1\u30ea\u30fc\u300c\u30d6\u30ea\u30e5\u30c3\u30c8\u30fb\u30ed\u30ef\u30a4\u30e4\u30eb\u300d<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a54,400<\/span><\/div><p class=\"item-meta\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9 \u00b7 NV<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30da\u30c3\u30ab\u30f4\u30a3 \u30b7\u30e3\u30eb\u30c9\u30cd<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a53,400<\/span><\/div><p class=\"item-meta\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2, \u897f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u5dde, \u30de\u30fc\u30ac\u30ec\u30c3\u30c8\u30ea\u30d0\u30fc 2021<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30c9\u30e1\u30fc\u30cc\u30fbR\u30fb\u30c7\u30e5\u30dc\u30ef \u30d4\u30ce\u30fb\u30ce\u30ef\u30fc\u30eb<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a53,800<\/span><\/div><p class=\"item-meta\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9, \u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5, \u30aa\u30fc\u30c8\u30fb\u30b3\u30fc\u30c8\u30fb\u30c9\u30fb\u30cb\u30e5\u30a42022<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30da\u30c3\u30ab\u30f4\u30a3 \u30ab\u30d9\u30eb\u30cd\u30fb\u30bd\u30fc\u30f4\u30a3\u30cb\u30e8\u30f3<\/h4><\/div><p class=\"item-meta\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2, \u897f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u5dde, \u30de\u30fc\u30ac\u30ec\u30c3\u30c8\u30ea\u30d0\u30fc 2019<\/p><\/article><\/div>\n<h3>\u30d3\u30fc\u30eb<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b7\u30eb\u30d0\u30fc\u30bf\u30f3\u30ab\u30fc\u30c9<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a51,900<\/span><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30d6\u30eb\u30c3\u30af\u30ea\u30f3 \u30e9\u30ac\u30fc<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a51,500<\/span><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u3088\u306a\u3088\u306a\u30a8\u30fc\u30eb<\/h4><\/div><\/article><\/div>\n<h3>\u30ce\u30f3\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb<\/h3><div class=\"menu-grid\"><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30b5\u30b6\u30f3\u30a2\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a51,300<\/span><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u81ea\u5bb6\u88fd\u30ec\u30e2\u30cd\u30fc\u30c9<\/h4><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30a2\u30fc\u30ce\u30eb\u30c9\u30d1\u30fc\u30de\u30fc<\/h4><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30bd\u30d5\u30c8\u30c9\u30ea\u30f3\u30af<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a5800<\/span><\/div><p class=\"description\">\uff08\u30b3\u30fc\u30e9\u30fc\u3001\u30b8\u30f3\u30b8\u30e3\u30a8\u30fc\u30eb\uff09<\/p><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\uff0f\u7d05\u8336<\/h4><span class=\"price\" data-currency=\"JPY\">\u00a5900<\/span><\/div><\/article><article class=\"menu-item\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/MenuItem\"><div class=\"item-head\"><h4 itemprop=\"name\">\u9806\u9020\u9078 \u5bcc\u58eb\u308a\u3093\u3054\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u3001\u6843\u592a\u90ce\u30c8\u30de\u30c8<\/h4><\/div><\/article><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"faq\"><h3>\u3088\u304f\u3042\u308b\u3054\u8cea\u554f<\/h3><div class=\"faq\"><h4>\u751f\u7261\u8823\u306f\u3069\u3053\u7523\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h4><\/div><div class=\"faq\"><h4>\u5317\u6d77\u9053\u7523\u548c\u725b\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u7b49\u7d1a\u306f\uff1f<\/h4><p>\u306f\u3044\u3001\u5317\u6d77\u9053\u7523\u306e\u767d\u8001\u548c\u725b\u3068\u5bcc\u826f\u91ce\u548c\u725b\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7b49\u7d1a\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/div><div class=\"faq\"><h4>10\u540d\u4ee5\u4e0a\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f\u30bb\u30c3\u30c8\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h4><p>\u6700\u592712\u540d\u69d8\u307e\u3067\u3054\u6848\u5185\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304c\u3001\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306f\u5206\u304b\u308c\u3066\u306e\u3054\u6848\u5185\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5927\u4eba\u6570\u3067\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u4e8b\u524d\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30bb\u30c3\u30c8\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u3054\u7528\u610f\u306f\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><\/div><div class=\"faq\"><h4>\u4e88\u7d04\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e88\u7d04\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h4><p>\u3054\u4e88\u7d04\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3001\u307e\u305f\u306fOpenTable\u3088\u308a\u3054\u4e88\u7d04\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a<a href=\"\/niseko\/reservations\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> \u307e\u305f\u306fOpenTable\u3002<\/a><\/p><\/div><div class=\"faq\"><h4>\u30c9\u30ec\u30b9\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h4><p>\u30b9\u30ad\u30fc\u30d6\u30fc\u30c4\u3001\u30ed\u30fc\u30d6\u3001\u8896\u306a\u3057\u306e\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u306e\u3054\u5165\u5e97\u306f\u3054\u9060\u616e\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/div><div class=\"faq\"><h4>\u304a\u5b50\u69d8\u3084\u98df\u7269\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h4><p>7\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u304a\u5b50\u69d8\u306b\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u98df\u4e8b\u5236\u9650\u3084\u98df\u7269\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3054\u4e88\u7d04\u6642\u306b\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/div><div class=\"faq\"><h4>\u4eca\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306e\u55b6\u696d\u671f\u9593\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/h4><p>\u55b6\u696d\u671f\u9593\u306f12\u670810\u65e5\u304b\u30894\u670810\u65e5\u307e\u3067\u3067\u3059\u3002<\/p><\/div><\/section>\n<\/div>\n<div class=\"lac-foot\">\n<p><strong>\u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc<\/strong><br\/>\n\u5317\u6d77\u9053\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185<br\/>\n\u30e9\u30f3\u30c1\uff1a12:00\u301c15:00 \u00b7 \u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\uff1a17:00\u301c21:00<br\/>\n\u5b63\u7bc0\u55b6\u696d\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5<br\/>\n\u30e1\u30fc\u30eb\uff1a<a href=\"mailto:niseko@lukes.com.sg\">niseko@lukes.com.sg<\/a><\/p>\n<div class=\"lac-buttons\"><a class=\"booking\" href=\"\/niseko\/reservations\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><a class=\"booking\" href=\"\/niseko\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Niseko-Menu_Japanese_aug2025.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<script>\n\/* If the theme hijacks the mouse wheel \/ touch (full-page slider), keep scrolling inside the menu *\/\n(function(){var m=document.querySelector('.lac-menu');if(!m)return;\n['wheel','touchstart','touchmove'].forEach(function(t){m.addEventListener(t,function(e){e.stopPropagation();},{passive:true});});})();\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3 \u00b7 \u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u00b7 \u5317\u6d77\u9053 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30d2\u30e9\u30d5 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5\u306e\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u00b7 \u55b6\u696d\u671f\u9593\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5\u3002 \u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b \u8868\u793a\u4fa1\u683c\u306f\u65e5\u672c\u5186\uff08\u00a5\uff09\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e10%\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5225\u901410%\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u73fe\u91d1\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30bf\u30fc \u00a526,500 \u751f\u7261\u8823\u3001\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u539a\u5cb8\u7523 \u751f\u7261\u8823 \u00a57,200\uff0f\u30cf\u30fc\u30d5\u30c0\u30fc\u30b9 \u00b7 \u00a514,400\uff0f\u30d5\u30eb\u30c0\u30fc\u30b9 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u751f\u7261\u8823\u3092\u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30df\u30cb\u30e7\u30cd\u30c3\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb \u00a516,500 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb 400g\u3002\u6e29\u304b\u3044\u6eb6\u304b\u3057\u30d0\u30bf\u30fc\u3068\u30ec\u30e2\u30f3 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30ab\u30af\u30c6\u30eb \u00a56,000 \u81ea\u5bb6\u88fd\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u7279\u88fd\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0 \u4eca\u9031\u306e\u751f\u7261\u8823\u66f4\u65b0\u65e5\uff1a 2026\u5e7410\u670820\u65e5\u30de\u30eb\u30a8\u30e2\uff08Oyster name\uff09\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u7523 \u30b9\u30ca\u30c3\u30af\uff08\u30a2\u30da\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff09 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b3\u30fc\u30f3\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9 \u00a51,200 \u30a8\u30b9\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7 \u00a52,400 \u9ed2\u80e1\u6912\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc \u00a53,300 \u30ea\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30e0\u3068\u30bb\u30fc\u30b8\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30d6\u30b1\u30fc\u30ad \u00a56,400 \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u00a54,800 \u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u3068\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u30d0\u30b2\u30c3\u30c8 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\u30b7\u30fc\u30b6\u30fc\u30b5\u30e9\u30c0 \u00a53,000 \u30d1\u30eb\u30df\u30b8\u30e3\u30fc\u30ce\u30fb\u30ec\u30c3\u30b8\u30e3\u30fc\u30ce\u3001\u30a2\u30f3\u30c1\u30e7\u30d3\u3001\u30af\u30eb\u30c8\u30f3 \u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\uff1a\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc \u00a51,000 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30c6\u30f3\u30c0\u30fc\u30ed\u30a4\u30f3\u30fb\u30aa\u30a5\u30fb\u30dd\u30ef\u30f4\u30eb 150g \/ \u00a513,000 \u00b7 300g \/ \u00a525,000 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u767d\u8001\u7523 \u30da\u30c3\u30d1\u30fc\u30b3\u30fc\u30f3\u30af\u30e9\u30b9\u30c8\u3068\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30b3\u30cb\u30e3\u30c3\u30af\u30b8\u30e5 \u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\uff1a\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9 \u00a52,200\uff0f\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30a8\u30c3\u30b0 \u00a5300 \u5bcc\u826f\u91ce\u7523 \u548c\u725b\u30ea\u30d6\u30a2\u30a4 300g \u00a514,500 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u5bcc\u826f\u91ce \u30ac\u30fc\u30ea\u30c3\u30af\u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u3068\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u30c9\u30c6\u30eb\u30d0\u30bf\u30fc \u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\uff1a\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9 \u00a52,200\uff0f\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30a8\u30c3\u30b0 \u00a5300 \u5bcc\u826f\u91ce\u7523 \u548c\u725b\u300c\u30b7\u30a7\u30d5\u7279\u9078\u30ab\u30c3\u30c8\u300d 200g \u00a512,000 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u5bcc\u826f\u91ce \u30eb\u30a2\u30a6\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3001\u30ac\u30fc\u30ea\u30c3\u30af\u30c1\u30c3\u30d7\u30b9\u3068\u308f\u3055\u3073 \uff08\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\uff09 USDA\u30d7\u30e9\u30a4\u30e0 \u30ea\u30d6\u30a2\u30a4 300g \u00a516,000 USDA\u30d7\u30e9\u30a4\u30e0\u30d3\u30fc\u30d5 \u30da\u30c3\u30d1\u30fc\u30b3\u30fc\u30f3\u30af\u30e9\u30b9\u30c8\u3001\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30b3\u30cb\u30e3\u30c3\u30af\u30b8\u30e5\u3001\u30d9\u30a2\u30eb\u30cd\u30fc\u30ba\u30bd\u30fc\u30b9 \u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\uff08\u30e1\u30a4\u30f3\uff09 \u4e0a\u5bcc\u826f\u91ce\u7523 \u9aa8\u4ed8\u304d\u30dd\u30fc\u30af\u30c1\u30e7\u30c3\u30d7 350g \u00a59,800 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u4e0a\u5bcc\u826f\u91ce \u30ef\u30a4\u30eb\u30c9\u30d5\u30a7\u30f3\u30cd\u30eb\u3068\u5317\u6d77\u9053\u7523\u30ea\u30f3\u30b4\u30b8\u30e3\u30e0 \u5317\u6d77\u9053\u7523 \u30db\u30bf\u30c6 220g (4pcs \/ 5pcs) \u00a58,800 \u30db\u30bf\u30c6\u306e\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8 \u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30c8\u30e9\u30f4\u30a3\u30b9 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc \u00a54,800 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb \u00b7 180g \u7279\u88fd\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u30df\u30fc\u30c8\u3001\u30dd\u30d4\u30fc\u30b7\u30fc\u30c9\u30d0\u30f3\u30ba\u3001\u30ab\u30e0\u30d0\u30c3\u30af\u30bd\u30fc\u30b9 \u5317\u6d77\u9053\u7523\u30ab\u30ec\u30a4\u306e\u30b7\u30e5\u30cb\u30c3\u30c4\u30a7\u30eb 200g \u00a58,800 \u30ab\u30ec\u30a4\u306e\u30d5\u30e9\u30a4 \u30cf\u30fc\u30d6\u30a2\u30a4\u30aa\u30ea\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u7523 \u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30f3\u30c9\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3 \u30b1\u30a4\u30b8\u30e3\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb 160g \u00a58,600 \u5317\u6d77\u9053\u7523\u30c8\u30de\u30c8\u30b5\u30e9\u30c0\u3068\u30cf\u30fc\u30d6\u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba \u30b5\u30a4\u30c9 \u7279\u88fd\u30b1\u30fc\u30eb\u30b5\u30e9\u30c0 \u00a52,400 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30d5\u30e9\u30a4 \u00a52,800 \u5317\u6d77\u9053\u7523 \u30dd\u30c6\u30c8\u30d4\u30e5\u30fc\u30ec \u00a52,800 \u30b9\u30c1\u30fc\u30e0\u30a2\u30b9\u30d1\u30e9\u30ac\u30b9 \u00a53,200 \u539a\u5207\u308a\u30c8\u30de\u30c8\u3068\u30ec\u30c3\u30c9\u30aa\u30cb\u30aa\u30f3 \u00a52,500 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u5165\u308a\u30de\u30ab\u30ed\u30cb\uff06\u30c1\u30fc\u30ba \u00a54,600 \u6700\u5f8c\u306b\u2026\u2026 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30ec\u30b7\u30d4 \u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u30c1\u30c3\u30d7\u30af\u30c3\u30ad\u30fc \u00a51,200 \u30b9\u30bf\u30a6\u30c8\u30df\u30eb\u30af\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u3068\u5171\u306b \u30ab\u30af\u30c6\u30eb \u30c8\u30e9\u30f4\u30a3\u30b9 \u30de\u30c6\u30a3\u30fc\u30cb \u30bf\u30f3\u30ab\u30ec\u30fc \u30e9\u30f3\u30b0\u30d7\u30fc\u30eb\u30e9\u30a4\u30e0\u3001\u30ce\u30a4\u30ea\u30fc\u30fb\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8 \u30c9\u30e9\u30a4\u30d9\u30eb\u30e2\u30c3\u30c8 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u81f3\u9ad8\u306e\u30ed\u30c3\u30af\uff06\u30e9\u30a4 \u30e9\u30a4\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u30ab\u30b7\u30a2\u3001\u30b7\u30c8\u30e9\u30b9 \u30c0\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc \u30c1\u30e7\u30c3\u30d7\u30cf\u30a6\u30b9 \u30de\u30c6\u30a3\u30fc\u30cb \u30b0\u30ec\u30a4\u30b0\u30fc\u30b9\u3001\u30ce\u30a4\u30ea\u30fc\u30fb\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u3001\u30de\u30c9\u30eb\u30c9\u30aa\u30ea\u30fc\u30d6\uff06\u30d6\u30e9\u30a4\u30f3 \u30e2\u30b9\u30b3\u30df\u30e5\u30fc\u30eb \u00a52,900 \u30b8\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u30a4\u30f3\u30d5\u30e5\u30fc\u30ba\u30c9\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u3001\u67da\u5b50\u80e1\u6912\u3001\u30e9\u30a4\u30e0\uff06\u30b8\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u30a8\u30fc\u30eb \u30d2\u30ed\u30ad \u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u30c0\u30de\u30b9 \u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u30a2\u30fc\u30c9\u30d9\u30c3\u30b0\u3001\u30a6\u30a3\u30eb\u30ad\u30f3\u30bd\u30f3\u30bd\u30fc\u30c0 \u30ad\u30e3\u30c7\u30e9\u30c3\u30af \u30de\u30eb\u30ac\u30ea\u30fc\u30bf \u30c9\u30f3\u30fb\u30d5\u30ea\u30aa \u30d6\u30e9\u30f3\u30b3\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30ad\u30e5\u30e9\u30bd\u30fc\u3001\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u30e9\u30a4\u30e0 \u30d1\u30fc\u30d5\u30a7\u30af\u30c8 \u30af\u30e9\u30d6\u30eb\u30fc\u30e0 \u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3 \u00a53,100 \u30e9\u30a4\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\uff06\u30c9\u30e9\u30a4\u30d9\u30eb\u30e2\u30c3\u30c8\u3001\u30d2\u30ce\u30ad\u30d3\u30bf\u30fc\u30ba \u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u30fc \u30b5\u30a4\u30c9\u30ab\u30fc \u30b3\u30cb\u30e3\u30c3\u30af\u3001\u30c9\u30e9\u30f3\u30d6\u30a4\u3001\u30b3\u30a2\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u3001\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u30ec\u30e2\u30f3 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30a8\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30bd\u30de\u30c6\u30a3\u30fc\u30cb \u30a8\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30bd\u3001\u30a6\u30a9\u30c3\u30ab\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30ea\u30ad\u30e5\u30fc\u30eb \u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3 \u30c9\u30ea\u30fc\u30e0 \u6885\u9152\u3001\u67da\u5b50\u9152\u3001\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u30ec\u30e2\u30f3 \u30b0\u30e9\u30b9\u30ef\u30a4\u30f3 \u30dd\u30e1\u30ea\u30fc\u300c\u30d6\u30ea\u30e5\u30c3\u30c8\u30fb\u30ed\u30ef\u30a4\u30e4\u30eb\u300d \u00a54,400 \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9 \u00b7 NV \u30da\u30c3\u30ab\u30f4\u30a3 \u30b7\u30e3\u30eb\u30c9\u30cd \u00a53,400 \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2, \u897f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u5dde, \u30de\u30fc\u30ac\u30ec\u30c3\u30c8\u30ea\u30d0\u30fc 2021 \u30c9\u30e1\u30fc\u30cc\u30fbR\u30fb\u30c7\u30e5\u30dc\u30ef \u30d4\u30ce\u30fb\u30ce\u30ef\u30fc\u30eb \u00a53,800 \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9, \u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5, \u30aa\u30fc\u30c8\u30fb\u30b3\u30fc\u30c8\u30fb\u30c9\u30fb\u30cb\u30e5\u30a42022 \u30da\u30c3\u30ab\u30f4\u30a3 \u30ab\u30d9\u30eb\u30cd\u30fb\u30bd\u30fc\u30f4\u30a3\u30cb\u30e8\u30f3 \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2, \u897f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u5dde, \u30de\u30fc\u30ac\u30ec\u30c3\u30c8\u30ea\u30d0\u30fc 2019 \u30d3\u30fc\u30eb \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b7\u30eb\u30d0\u30fc\u30bf\u30f3\u30ab\u30fc\u30c9 \u00a51,900 \u30d6\u30eb\u30c3\u30af\u30ea\u30f3 \u30e9\u30ac\u30fc \u00a51,500 \u3088\u306a\u3088\u306a\u30a8\u30fc\u30eb \u30ce\u30f3\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb \u30b5\u30b6\u30f3\u30a2\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc \u00a51,300 \u81ea\u5bb6\u88fd\u30ec\u30e2\u30cd\u30fc\u30c9 \u30a2\u30fc\u30ce\u30eb\u30c9\u30d1\u30fc\u30de\u30fc \u30bd\u30d5\u30c8\u30c9\u30ea\u30f3\u30af \u00a5800 \uff08\u30b3\u30fc\u30e9\u30fc\u3001\u30b8\u30f3\u30b8\u30e3\u30a8\u30fc\u30eb\uff09 \u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\uff0f\u7d05\u8336 \u00a5900 \u9806\u9020\u9078 \u5bcc\u58eb\u308a\u3093\u3054\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9\u3001\u6843\u592a\u90ce\u30c8\u30de\u30c8 \u3088\u304f\u3042\u308b\u3054\u8cea\u554f \u751f\u7261\u8823\u306f\u3069\u3053\u7523\u3067\u3059\u304b\uff1f \u5317\u6d77\u9053\u7523\u548c\u725b\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u7b49\u7d1a\u306f\uff1f \u306f\u3044\u3001\u5317\u6d77\u9053\u7523\u306e\u767d\u8001\u548c\u725b\u3068\u5bcc\u826f\u91ce\u548c\u725b\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7b49\u7d1a\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 10\u540d\u4ee5\u4e0a\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f\u30bb\u30c3\u30c8\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f \u6700\u592712\u540d\u69d8\u307e\u3067\u3054\u6848\u5185\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304c\u3001\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306f\u5206\u304b\u308c\u3066\u306e\u3054\u6848\u5185\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5927\u4eba\u6570\u3067\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u4e8b\u524d\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30bb\u30c3\u30c8\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u3054\u7528\u610f\u306f\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u4e88\u7d04\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e88\u7d04\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f \u3054\u4e88\u7d04\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3001\u307e\u305f\u306fOpenTable\u3088\u308a\u3054\u4e88\u7d04\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a \u307e\u305f\u306fOpenTable\u3002 \u30c9\u30ec\u30b9\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f \u30b9\u30ad\u30fc\u30d6\u30fc\u30c4\u3001\u30ed\u30fc\u30d6\u3001\u8896\u306a\u3057\u306e\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u306e\u3054\u5165\u5e97\u306f\u3054\u9060\u616e\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u304a\u5b50\u69d8\u3084\u98df\u7269\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f 7\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u304a\u5b50\u69d8\u306b\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u98df\u4e8b\u5236\u9650\u3084\u98df\u7269\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3054\u4e88\u7d04\u6642\u306b\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u4eca\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306e\u55b6\u696d\u671f\u9593\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u55b6\u696d\u671f\u9593\u306f12\u670810\u65e5\u304b\u30894\u670810\u65e5\u307e\u3067\u3067\u3059\u3002 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc \u5317\u6d77\u9053\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u30e9\u30f3\u30c1\uff1a12:00\u301c15:00 \u00b7 \u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\uff1a17:00\u301c21:00 \u5b63\u7bc0\u55b6\u696d\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5 \u30e1\u30fc\u30eb\uff1aniseko@lukes.com.sg \u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6861","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3 \u00b7 \u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u00b7 \u5317\u6d77\u9053 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30d2\u30e9\u30d5 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5\u306e\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u00b7 \u55b6\u696d\u671f\u9593\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5\u3002 \u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b \u8868\u793a\u4fa1\u683c\u306f\u65e5\u672c\u5186\uff08\u00a5\uff09\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e10%\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5225\u901410%\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u73fe\u91d1\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30bf\u30fc \u00a526,500 \u751f\u7261\u8823\u3001\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u539a\u5cb8\u7523 \u751f\u7261\u8823 \u00a57,200\uff0f\u30cf\u30fc\u30d5\u30c0\u30fc\u30b9 \u00b7 \u00a514,400\uff0f\u30d5\u30eb\u30c0\u30fc\u30b9 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u751f\u7261\u8823\u3092\u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30df\u30cb\u30e7\u30cd\u30c3\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb \u00a516,500 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb 400g\u3002\u6e29\u304b\u3044\u6eb6\u304b\u3057\u30d0\u30bf\u30fc\u3068\u30ec\u30e2\u30f3 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30ab\u30af\u30c6\u30eb \u00a56,000 \u81ea\u5bb6\u88fd\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u7279\u88fd\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0 \u4eca\u9031\u306e\u751f\u7261\u8823\u66f4\u65b0\u65e5\uff1a 2026\u5e7410\u670820\u65e5\u30de\u30eb\u30a8\u30e2\uff08Oyster name\uff09\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u7523 \u30b9\u30ca\u30c3\u30af\uff08\u30a2\u30da\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff09 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b3\u30fc\u30f3\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9 \u00a51,200 \u30a8\u30b9\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7 \u00a52,400 \u9ed2\u80e1\u6912\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc \u00a53,300 \u30ea\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30e0\u3068\u30bb\u30fc\u30b8\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30d6\u30b1\u30fc\u30ad \u00a56,400 \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u00a54,800 \u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u3068\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u30d0\u30b2\u30c3\u30c8\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luke&#039;s Niseko -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Menu Japan Version - Luke&#039;s Niseko\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3 \u00b7 \u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u00b7 \u5317\u6d77\u9053 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30d2\u30e9\u30d5 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5\u306e\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u00b7 \u55b6\u696d\u671f\u9593\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5\u3002 \u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b \u8868\u793a\u4fa1\u683c\u306f\u65e5\u672c\u5186\uff08\u00a5\uff09\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e10%\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5225\u901410%\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u73fe\u91d1\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30bf\u30fc \u00a526,500 \u751f\u7261\u8823\u3001\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u539a\u5cb8\u7523 \u751f\u7261\u8823 \u00a57,200\uff0f\u30cf\u30fc\u30d5\u30c0\u30fc\u30b9 \u00b7 \u00a514,400\uff0f\u30d5\u30eb\u30c0\u30fc\u30b9 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u751f\u7261\u8823\u3092\u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30df\u30cb\u30e7\u30cd\u30c3\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb \u00a516,500 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb 400g\u3002\u6e29\u304b\u3044\u6eb6\u304b\u3057\u30d0\u30bf\u30fc\u3068\u30ec\u30e2\u30f3 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30ab\u30af\u30c6\u30eb \u00a56,000 \u81ea\u5bb6\u88fd\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u7279\u88fd\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0 \u4eca\u9031\u306e\u751f\u7261\u8823\u66f4\u65b0\u65e5\uff1a 2026\u5e7410\u670820\u65e5\u30de\u30eb\u30a8\u30e2\uff08Oyster name\uff09\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u7523 \u30b9\u30ca\u30c3\u30af\uff08\u30a2\u30da\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff09 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b3\u30fc\u30f3\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9 \u00a51,200 \u30a8\u30b9\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7 \u00a52,400 \u9ed2\u80e1\u6912\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc \u00a53,300 \u30ea\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30e0\u3068\u30bb\u30fc\u30b8\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30d6\u30b1\u30fc\u30ad \u00a56,400 \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u00a54,800 \u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u3068\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u30d0\u30b2\u30c3\u30c8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Social-Media-Lukes-Logo.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Social-Media-Lukes-Logo.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-30T04:16:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T03:57:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lukesoysterbar\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Menu Japan Version - Luke&#039;s Niseko\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3 \u00b7 \u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u00b7 \u5317\u6d77\u9053 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30d2\u30e9\u30d5 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5\u306e\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u00b7 \u55b6\u696d\u671f\u9593\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5\u3002 \u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b \u8868\u793a\u4fa1\u683c\u306f\u65e5\u672c\u5186\uff08\u00a5\uff09\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e10%\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5225\u901410%\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u73fe\u91d1\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30bf\u30fc \u00a526,500 \u751f\u7261\u8823\u3001\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u539a\u5cb8\u7523 \u751f\u7261\u8823 \u00a57,200\uff0f\u30cf\u30fc\u30d5\u30c0\u30fc\u30b9 \u00b7 \u00a514,400\uff0f\u30d5\u30eb\u30c0\u30fc\u30b9 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u751f\u7261\u8823\u3092\u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30df\u30cb\u30e7\u30cd\u30c3\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb \u00a516,500 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb 400g\u3002\u6e29\u304b\u3044\u6eb6\u304b\u3057\u30d0\u30bf\u30fc\u3068\u30ec\u30e2\u30f3 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30ab\u30af\u30c6\u30eb \u00a56,000 \u81ea\u5bb6\u88fd\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u7279\u88fd\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0 \u4eca\u9031\u306e\u751f\u7261\u8823\u66f4\u65b0\u65e5\uff1a 2026\u5e7410\u670820\u65e5\u30de\u30eb\u30a8\u30e2\uff08Oyster name\uff09\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u7523 \u30b9\u30ca\u30c3\u30af\uff08\u30a2\u30da\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff09 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b3\u30fc\u30f3\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9 \u00a51,200 \u30a8\u30b9\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7 \u00a52,400 \u9ed2\u80e1\u6912\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc \u00a53,300 \u30ea\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30e0\u3068\u30bb\u30fc\u30b8\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30d6\u30b1\u30fc\u30ad \u00a56,400 \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u00a54,800 \u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u3068\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u30d0\u30b2\u30c3\u30c8\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Social-Media-Lukes-Logo.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/menu-japan-version\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/menu-japan-version\\\/#listItem\",\"name\":\"Menu Japan Version\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/menu-japan-version\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Menu Japan Version\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/#organization\",\"name\":\"Lukes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/\",\"telephone\":\"+6562214468\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Lukes.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/menu-japan-version\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/menu-japan-version\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lukesoysterbar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lukesoysterbar\\\/\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/menu-japan-version\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/menu-japan-version\\\/\",\"name\":\"Menu Japan Version - Luke's Niseko\",\"description\":\"\\u96ea\\u30cb\\u30bb\\u30b3 \\u00b7 \\u30b0\\u30e9\\u30f3\\u30d2\\u30e9\\u30d5 \\u00b7 \\u5317\\u6d77\\u9053 \\u30eb\\u30fc\\u30af\\u30b9\\u30fb\\u30a2\\u30eb\\u30d1\\u30a4\\u30f3\\u30af\\u30e9\\u30d6 \\u30e1\\u30cb\\u30e5\\u30fc \\u2014 \\u30b9\\u30c6\\u30fc\\u30ad\\u30cf\\u30a6\\u30b9\\uff06\\u30aa\\u30a4\\u30b9\\u30bf\\u30fc\\u30d0\\u30fc\\u3001\\u30cb\\u30bb\\u30b3\\u30fb\\u30d2\\u30e9\\u30d5 \\u5317\\u6d77\\u9053\\u30fb\\u30b0\\u30e9\\u30f3\\u30d2\\u30e9\\u30d5\\u306e\\u96ea\\u30cb\\u30bb\\u30b3\\u5185 \\u00b7 \\u55b6\\u696d\\u671f\\u9593\\uff1a12\\u670810\\u65e5\\u301c4\\u670810\\u65e5\\u3002 \\u3054\\u4e88\\u7d04\\u306f\\u3053\\u3061\\u3089PDF\\u30e1\\u30cb\\u30e5\\u30fc\\u3092\\u898b\\u308b \\u8868\\u793a\\u4fa1\\u683c\\u306f\\u65e5\\u672c\\u5186\\uff08\\u00a5\\uff09\\u3067\\u3001\\u6d88\\u8cbb\\u7a0e10%\\u3092\\u542b\\u307f\\u307e\\u3059\\u3002\\u5225\\u901410%\\u306e\\u30b5\\u30fc\\u30d3\\u30b9\\u6599\\u3092\\u7533\\u3057\\u53d7\\u3051\\u307e\\u3059\\u3002\\u73fe\\u91d1\\u306f\\u3054\\u5229\\u7528\\u3044\\u305f\\u3060\\u3051\\u307e\\u305b\\u3093\\u3002 \\u30aa\\u30a4\\u30b9\\u30bf\\u30fc\\u30d0\\u30fc \\u30b7\\u30a7\\u30eb\\u30d5\\u30a3\\u30c3\\u30b7\\u30e5\\u30d7\\u30e9\\u30c3\\u30bf\\u30fc \\u00a526,500 \\u751f\\u7261\\u8823\\u3001\\u30bf\\u30e9\\u30d0\\u30ac\\u30cb\\u3001\\u30a8\\u30d3\\u3001\\u30d6\\u30eb\\u30fc\\u30d5\\u30a3\\u30f3\\u30c4\\u30ca\\u30bf\\u30eb\\u30bf\\u30eb \\u539a\\u5cb8\\u7523 \\u751f\\u7261\\u8823 \\u00a57,200\\uff0f\\u30cf\\u30fc\\u30d5\\u30c0\\u30fc\\u30b9 \\u00b7 \\u00a514,400\\uff0f\\u30d5\\u30eb\\u30c0\\u30fc\\u30b9 \\u5317\\u6d77\\u9053\\u30fb\\u539a\\u5cb8\\u6e7e\\u304b\\u3089\\u53b3\\u9078\\u3057\\u305f\\u751f\\u7261\\u8823\\u3092\\u30ec\\u30e2\\u30f3\\u3068\\u30df\\u30cb\\u30e7\\u30cd\\u30c3\\u30c8\\u30bd\\u30fc\\u30b9 \\u30a2\\u30e9\\u30b9\\u30ab\\u7523 \\u30bf\\u30e9\\u30d0\\u30ac\\u30cb \\u00a516,500 \\u30a2\\u30e9\\u30b9\\u30ab\\u7523\\u30bf\\u30e9\\u30d0\\u30ac\\u30cb 400g\\u3002\\u6e29\\u304b\\u3044\\u6eb6\\u304b\\u3057\\u30d0\\u30bf\\u30fc\\u3068\\u30ec\\u30e2\\u30f3 \\u30eb\\u30fc\\u30af\\u30b9\\u7279\\u88fd\\u30b7\\u30e5\\u30ea\\u30f3\\u30d7\\u30ab\\u30af\\u30c6\\u30eb \\u00a56,000 \\u81ea\\u5bb6\\u88fd\\u30ab\\u30af\\u30c6\\u30eb\\u30bd\\u30fc\\u30b9\\u3068\\u7279\\u88fd\\u30c9\\u30ec\\u30c3\\u30b7\\u30f3\\u30b0 \\u4eca\\u9031\\u306e\\u751f\\u7261\\u8823\\u66f4\\u65b0\\u65e5\\uff1a 2026\\u5e7410\\u670820\\u65e5\\u30de\\u30eb\\u30a8\\u30e2\\uff08Oyster name\\uff09\\uff1a\\u5317\\u6d77\\u9053\\u30fb\\u539a\\u5cb8\\u6e7e\\u7523 \\u30b9\\u30ca\\u30c3\\u30af\\uff08\\u30a2\\u30da\\u30bf\\u30a4\\u30b6\\u30fc\\uff09 \\u30eb\\u30fc\\u30af\\u30b9\\u7279\\u88fd\\u30b3\\u30fc\\u30f3\\u30d6\\u30ec\\u30c3\\u30c9 \\u00a51,200 \\u30a8\\u30b9\\u30da\\u30ec\\u30c3\\u30c8\\u5510\\u8f9b\\u5b50\\u5165\\u308a\\u30d0\\u30bf\\u30fc \\u30eb\\u30fc\\u30af\\u30b9 \\u30b9\\u30e2\\u30fc\\u30af\\u30b5\\u30fc\\u30e2\\u30f3\\u30c7\\u30a3\\u30c3\\u30d7 \\u00a52,400 \\u9ed2\\u80e1\\u6912\\u3068\\u30af\\u30e9\\u30c3\\u30ab\\u30fc \\u30eb\\u30fc\\u30af\\u30b9 \\u30af\\u30e9\\u30e0\\u30c1\\u30e3\\u30a6\\u30c0\\u30fc \\u00a53,300 \\u30ea\\u30c8\\u30eb\\u30cd\\u30c3\\u30af\\u30af\\u30e9\\u30e0\\u3068\\u30bb\\u30fc\\u30b8\\u30d0\\u30bf\\u30fc \\u30eb\\u30fc\\u30af\\u30b9 \\u30af\\u30e9\\u30d6\\u30b1\\u30fc\\u30ad \\u00a56,400 \\u30de\\u30b9\\u30bf\\u30fc\\u30c9\\u30bd\\u30fc\\u30b9\\u3068\\u30b3\\u30fc\\u30eb\\u30b9\\u30ed\\u30fc \\u30eb\\u30fc\\u30af\\u30b9 \\u30d6\\u30eb\\u30fc\\u30d5\\u30a3\\u30f3\\u30c4\\u30ca\\u30bf\\u30eb\\u30bf\\u30eb \\u00a54,800 \\u30a2\\u30dc\\u30ab\\u30c9\\u3068\\u30c8\\u30fc\\u30b9\\u30c8\\u3057\\u305f\\u30d0\\u30b2\\u30c3\\u30c8\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/menu-japan-version\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-10-30T12:16:13+08:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T11:57:19+08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/\",\"name\":\"Lukes\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lukes.com.sg\\\/niseko\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Menu Japan Version - Luke's Niseko","description":"\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3 \u00b7 \u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u00b7 \u5317\u6d77\u9053 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30d2\u30e9\u30d5 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5\u306e\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u00b7 \u55b6\u696d\u671f\u9593\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5\u3002 \u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b \u8868\u793a\u4fa1\u683c\u306f\u65e5\u672c\u5186\uff08\u00a5\uff09\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e10%\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5225\u901410%\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u73fe\u91d1\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30bf\u30fc \u00a526,500 \u751f\u7261\u8823\u3001\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u539a\u5cb8\u7523 \u751f\u7261\u8823 \u00a57,200\uff0f\u30cf\u30fc\u30d5\u30c0\u30fc\u30b9 \u00b7 \u00a514,400\uff0f\u30d5\u30eb\u30c0\u30fc\u30b9 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u751f\u7261\u8823\u3092\u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30df\u30cb\u30e7\u30cd\u30c3\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb \u00a516,500 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb 400g\u3002\u6e29\u304b\u3044\u6eb6\u304b\u3057\u30d0\u30bf\u30fc\u3068\u30ec\u30e2\u30f3 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30ab\u30af\u30c6\u30eb \u00a56,000 \u81ea\u5bb6\u88fd\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u7279\u88fd\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0 \u4eca\u9031\u306e\u751f\u7261\u8823\u66f4\u65b0\u65e5\uff1a 2026\u5e7410\u670820\u65e5\u30de\u30eb\u30a8\u30e2\uff08Oyster name\uff09\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u7523 \u30b9\u30ca\u30c3\u30af\uff08\u30a2\u30da\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff09 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b3\u30fc\u30f3\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9 \u00a51,200 \u30a8\u30b9\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7 \u00a52,400 \u9ed2\u80e1\u6912\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc \u00a53,300 \u30ea\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30e0\u3068\u30bb\u30fc\u30b8\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30d6\u30b1\u30fc\u30ad \u00a56,400 \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u00a54,800 \u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u3068\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u30d0\u30b2\u30c3\u30c8","canonical_url":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/#listItem","name":"Menu Japan Version"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/#listItem","position":2,"name":"Menu Japan Version","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/#organization","name":"Lukes","url":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/","telephone":"+6562214468","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lukes.jpg","@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lukesoysterbar\/","https:\/\/www.instagram.com\/lukesoysterbar\/"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/#webpage","url":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/","name":"Menu Japan Version - Luke's Niseko","description":"\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3 \u00b7 \u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u00b7 \u5317\u6d77\u9053 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30d2\u30e9\u30d5 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5\u306e\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u00b7 \u55b6\u696d\u671f\u9593\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5\u3002 \u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b \u8868\u793a\u4fa1\u683c\u306f\u65e5\u672c\u5186\uff08\u00a5\uff09\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e10%\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5225\u901410%\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u73fe\u91d1\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30bf\u30fc \u00a526,500 \u751f\u7261\u8823\u3001\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u539a\u5cb8\u7523 \u751f\u7261\u8823 \u00a57,200\uff0f\u30cf\u30fc\u30d5\u30c0\u30fc\u30b9 \u00b7 \u00a514,400\uff0f\u30d5\u30eb\u30c0\u30fc\u30b9 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u751f\u7261\u8823\u3092\u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30df\u30cb\u30e7\u30cd\u30c3\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb \u00a516,500 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb 400g\u3002\u6e29\u304b\u3044\u6eb6\u304b\u3057\u30d0\u30bf\u30fc\u3068\u30ec\u30e2\u30f3 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30ab\u30af\u30c6\u30eb \u00a56,000 \u81ea\u5bb6\u88fd\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u7279\u88fd\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0 \u4eca\u9031\u306e\u751f\u7261\u8823\u66f4\u65b0\u65e5\uff1a 2026\u5e7410\u670820\u65e5\u30de\u30eb\u30a8\u30e2\uff08Oyster name\uff09\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u7523 \u30b9\u30ca\u30c3\u30af\uff08\u30a2\u30da\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff09 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b3\u30fc\u30f3\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9 \u00a51,200 \u30a8\u30b9\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7 \u00a52,400 \u9ed2\u80e1\u6912\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc \u00a53,300 \u30ea\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30e0\u3068\u30bb\u30fc\u30b8\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30d6\u30b1\u30fc\u30ad \u00a56,400 \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u00a54,800 \u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u3068\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u30d0\u30b2\u30c3\u30c8","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-10-30T12:16:13+08:00","dateModified":"2026-11-02T11:57:19+08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/#website","url":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/","name":"Lukes","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Luke's Niseko -","og:type":"article","og:title":"Menu Japan Version - Luke's Niseko","og:description":"\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3 \u00b7 \u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u00b7 \u5317\u6d77\u9053 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30d2\u30e9\u30d5 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5\u306e\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u00b7 \u55b6\u696d\u671f\u9593\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5\u3002 \u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b \u8868\u793a\u4fa1\u683c\u306f\u65e5\u672c\u5186\uff08\u00a5\uff09\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e10%\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5225\u901410%\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u73fe\u91d1\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30bf\u30fc \u00a526,500 \u751f\u7261\u8823\u3001\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u539a\u5cb8\u7523 \u751f\u7261\u8823 \u00a57,200\uff0f\u30cf\u30fc\u30d5\u30c0\u30fc\u30b9 \u00b7 \u00a514,400\uff0f\u30d5\u30eb\u30c0\u30fc\u30b9 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u751f\u7261\u8823\u3092\u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30df\u30cb\u30e7\u30cd\u30c3\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb \u00a516,500 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb 400g\u3002\u6e29\u304b\u3044\u6eb6\u304b\u3057\u30d0\u30bf\u30fc\u3068\u30ec\u30e2\u30f3 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30ab\u30af\u30c6\u30eb \u00a56,000 \u81ea\u5bb6\u88fd\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u7279\u88fd\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0 \u4eca\u9031\u306e\u751f\u7261\u8823\u66f4\u65b0\u65e5\uff1a 2026\u5e7410\u670820\u65e5\u30de\u30eb\u30a8\u30e2\uff08Oyster name\uff09\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u7523 \u30b9\u30ca\u30c3\u30af\uff08\u30a2\u30da\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff09 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b3\u30fc\u30f3\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9 \u00a51,200 \u30a8\u30b9\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7 \u00a52,400 \u9ed2\u80e1\u6912\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc \u00a53,300 \u30ea\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30e0\u3068\u30bb\u30fc\u30b8\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30d6\u30b1\u30fc\u30ad \u00a56,400 \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u00a54,800 \u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u3068\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u30d0\u30b2\u30c3\u30c8","og:url":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/","og:image":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Social-Media-Lukes-Logo.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Social-Media-Lukes-Logo.jpg","article:published_time":"2026-10-30T04:16:13+00:00","article:modified_time":"2026-11-02T03:57:19+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lukesoysterbar\/","twitter:card":"summary","twitter:title":"Menu Japan Version - Luke's Niseko","twitter:description":"\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3 \u00b7 \u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5 \u00b7 \u5317\u6d77\u9053 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d1\u30a4\u30f3\u30af\u30e9\u30d6 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc \u2014 \u30b9\u30c6\u30fc\u30ad\u30cf\u30a6\u30b9\uff06\u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cb\u30bb\u30b3\u30fb\u30d2\u30e9\u30d5 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u30b0\u30e9\u30f3\u30d2\u30e9\u30d5\u306e\u96ea\u30cb\u30bb\u30b3\u5185 \u00b7 \u55b6\u696d\u671f\u9593\uff1a12\u670810\u65e5\u301c4\u670810\u65e5\u3002 \u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3053\u3061\u3089PDF\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u308b \u8868\u793a\u4fa1\u683c\u306f\u65e5\u672c\u5186\uff08\u00a5\uff09\u3067\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e10%\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5225\u901410%\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u73fe\u91d1\u306f\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30aa\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u30d0\u30fc \u30b7\u30a7\u30eb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u30d7\u30e9\u30c3\u30bf\u30fc \u00a526,500 \u751f\u7261\u8823\u3001\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u539a\u5cb8\u7523 \u751f\u7261\u8823 \u00a57,200\uff0f\u30cf\u30fc\u30d5\u30c0\u30fc\u30b9 \u00b7 \u00a514,400\uff0f\u30d5\u30eb\u30c0\u30fc\u30b9 \u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u305f\u751f\u7261\u8823\u3092\u30ec\u30e2\u30f3\u3068\u30df\u30cb\u30e7\u30cd\u30c3\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523 \u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb \u00a516,500 \u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u7523\u30bf\u30e9\u30d0\u30ac\u30cb 400g\u3002\u6e29\u304b\u3044\u6eb6\u304b\u3057\u30d0\u30bf\u30fc\u3068\u30ec\u30e2\u30f3 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b7\u30e5\u30ea\u30f3\u30d7\u30ab\u30af\u30c6\u30eb \u00a56,000 \u81ea\u5bb6\u88fd\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u7279\u88fd\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0 \u4eca\u9031\u306e\u751f\u7261\u8823\u66f4\u65b0\u65e5\uff1a 2026\u5e7410\u670820\u65e5\u30de\u30eb\u30a8\u30e2\uff08Oyster name\uff09\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u539a\u5cb8\u6e7e\u7523 \u30b9\u30ca\u30c3\u30af\uff08\u30a2\u30da\u30bf\u30a4\u30b6\u30fc\uff09 \u30eb\u30fc\u30af\u30b9\u7279\u88fd\u30b3\u30fc\u30f3\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9 \u00a51,200 \u30a8\u30b9\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u5510\u8f9b\u5b50\u5165\u308a\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30d7 \u00a52,400 \u9ed2\u80e1\u6912\u3068\u30af\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30e0\u30c1\u30e3\u30a6\u30c0\u30fc \u00a53,300 \u30ea\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u30af\u30e9\u30e0\u3068\u30bb\u30fc\u30b8\u30d0\u30bf\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30af\u30e9\u30d6\u30b1\u30fc\u30ad \u00a56,400 \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30b3\u30fc\u30eb\u30b9\u30ed\u30fc \u30eb\u30fc\u30af\u30b9 \u30d6\u30eb\u30fc\u30d5\u30a3\u30f3\u30c4\u30ca\u30bf\u30eb\u30bf\u30eb \u00a54,800 \u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u3068\u30c8\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u30d0\u30b2\u30c3\u30c8","twitter:image":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Social-Media-Lukes-Logo.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"6861","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-10-30 04:15:52","updated":"2026-11-02 03:57:20","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMenu Japan Version\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/"},{"label":"Menu Japan Version","link":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/menu-japan-version\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6861"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6874,"href":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6861\/revisions\/6874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lukes.com.sg\/niseko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}